2008.07.23(Wed)
After the consecutive holidays
休み明け
まるで月末
月初だね
[Translation]
After the consecutive holidays,
we were as busy as the end of the month or the beginning of the month.
[Comment]
So, I was too fatigue
|
FC2 Blog Ranking←Click it!
※2006.12/18未明より設置
Author:laughlaughsmile
|
川柳(senryu)…Japanese humor poem
"senryu" is poem with a fixed of 17(=5+7+5) sound by Japanese reading.
and "senryu" needs humor by all means.
After the consecutive holidays 休み明け まるで月末 月初だね [Translation] After the consecutive holidays, we were as busy as the end of the month or the beginning of the month. [Comment] So, I was too fatigue
| ホーム |
| |